Studierendenwerk remplacera-t-il Studentenwerk ?

Studierendenwerk remplacera t il studentenwerk
 
 
ou de l'égalité des sexes à l'université. 

Studierendenwerk remplacera t il studentenwerkLe Studentenwerk (Œuvres pour l'étudiant) devrait être rebaptisé au motif de l'égalité des sexes et devrait s'appeller "Studierendenwerk."

En effet, le terme "Studierende“ désigne aussi bien les étudiants masculins que féminins et s'est imposé dans les universités berlinoises, contrairement au terme "Student" qui tend à exclure la gente féminine. 

Ce projet de changement de nom est le résultat de la pression des étudiants et des représentants des femmes qui exigent la traduction effective de l'égalité des sexes dans les domaines pratiques.

Ce changement de nom a tout de même un coût. Il est estimé à 800.000 euros.

Pourquoi un tel coût ? Pour modifier les logos sur les documents officiels, tampons, plaquettes, papier à lettre, dans les restaurants universitaires.... Mais aussi pour remplacer les centaines d'enseignes.

Selon Tageszeitung, un comité débattra de cette débaptisation le 10 février prochain. Les députés berlinois voteront juste après.

(Sources: Berliner Morgenpost, Tageszeitung /Image: www.wuerzburgerleben.de)

Partager sur Facebook Bouton twt Commentaires Plus de news 2 
   

Politique Activisme Sexualité Société Éducation

Ajouter un commentaire

Code incorrect ! Essayez à nouveau

 

Logo petitRejoignez-nous sur Facebook